Overlord II (2009)

Some occasional sexual references in dialogue (e.g.,'They said I slept with the Senators daughter I never! I slept with his wife!' and 'Prepare yourself for a very mmmmm spiritual experience').

Large-breasted creatures nipples are covered by flowers.

There is also a non-playable cut-scene sequence that implies the Overlord is having sex as you hear moaning and the camera shakes around (though nothing is seen, visually).